The Rosetta Machine Translation System

Stc
ComputingScienceColloquium

Date: September 16

Time: 11:45

Room: BBL room 471

Speaker: Jan Odijk (UIL-OTS)

Title: The Rosetta Machine Translation System

Abstract

In this presentation I will first explain the method of automatic translation used in the Rosetta project (compositional translation) and illustrate it using simple examples. I will then show that this method is a very powerful method to deal with a variety of translation problems. I will give a global sketch of the Rosetta3 research prototype that translates between Dutch, English and Spanish. I will continue by discussing the variety of formal high-level languages developed to notate linguistic and translational knowledge (rules of grammar, lexicons, etc.) that are compiled into a standard programming language (Pascal). Finally, I will discuss the current status of the Rosetta system.